Style drôle et distancié, langue élaguée
Marie-Aimée Ide, France 3 Maine, 22 avril 2009.


C'est avec élégance que Victoria Horton a écrit son premier livre. Cette élégance qui traverse sa vie, ses sentiments, sa manière d'être, et qu'elle a su transmettre aux mots par un style personnel. Grand Ménage, une série de textes autobiographiques où Victoria Horton nous parle de son père, avant tout anglais, un peu alcoolique, et d'une mère politiquement très à droite. Mais il y a aussi Margaret, la deuxième femme du père à qui l'auteure rend un hommage nécessaire.
Autre personnage du livre, le latin, ce refuge pour une petite fille qui ne sait à quelle langue se vouer.
L'élégance de Victoria Horton se retrouve dans son style drôle et distancié, la langue est élaguée et tend vers un idéal.
Grand Ménage est un livre qui, pudiquement, effleure la mort, un livre où la vie l'emporte avec cet espoir que l'amour éternel est possible, mais au-delà des mots, cette fois.