Nettoyage de printemps
Par Easter, zazieweb.fr 27/03/2009
Le grand ménage c'est, au propre, celui que fait la narratrice à la mort de son père, lorsqu'il s'agit d'aller débarrasser la maison qu'il habitait des objets hétéroclites qu'il y avait entassés, mais aussi des papiers et autres témoignages de sa vie passée.
Le grand ménage, c'est aussi au figuré, celui que cette même narratrice tente d'entreprendre dans sa tête et dans sa vie autour de ses ascendants, père et mère divorcés et remariés.
C'est que son passé est plutôt lourd et encombré. Née, juste après la guerre d'une père britannique, "agent secret pour le compte de Sa Gracieuse Majesté britannique" et d'une mère digne descendante de colons chassés de la terre algérienne et réfugiés dans une idéolologie d'extrême-droite - "la droite de l'extrême-droite (cela existe)"- , elle a au travers des remariages de ses parents, connu dans un confort bourgeois relatif une vie sinon exaltante du moins pas complètement banale, avec comme compagne indéfectible de sa scolarité la langue latine, objet de fascination autant que de répulsion, objet d'une forme de culte imposé.
Que le roman ne suive pas une chronologie rigoureusement linéaire - puisque l'on semble bien plutôt avoir affaire à des notes indépendantes les unes des autres, n'enlève rien, et rajoute peut-être même au charme de ce livre qui tient plus de la biographie que de la fiction ; j'ai trouvé dans ces pages une qualité d'écriture maîtrisée, érudite, élégante et humble à la fois, avec tour à tour des flèches parfaitement décochées à l'encontre de la religion et d'une certaine bourgeoisie réactionnaire ; ou beaucoup moins acérées lorsqu'il s'agit de pratiquer une forme d'humour fin, l'humour anglais tout entier tourné vers la dérision - humour qui ne faillit jamais à remporter mon adhésion. Il est d'ailleurs fort possible que j'ai été gagnée d'emblée à la cause de ce livre en prenant connaissance non seulement du résumé de la quatrième de couverture mais aussi du nom de l'auteure, des éléments propres à réactiver mes souvenirs et à chatouiller ma propre expérience ; en tout état de cause, mon intuition ne m'a pas desservie puisque j'ai passé, hormis quelques rares passages, un excellent moment de lecture.
